کتاب گیوم آپولینر در آیینه ی آثارش Apollinaire par lui meme

کتاب حاضر، مشتمل بر گاهشمار زندگی «گیوم آپولیز» شاعر ایتالیایی قرن نوزده و بیست و نقد و تفسیر سروده های وی است. نگارنده در این نوشتار، می کوشد، «آپولیز» را با توجه به آثار وی به مخاطب شناسانده و با بازخوانی شعرهای او تصویری روشن از شخصیت، اندیشه و نظریه های وی دربارة زندگی، اجتماع، فلسفه و جهان اطرافش ارائه دهد. در بخشی از کتاب، گزیده ای از سروده های «آپولیز» در قالب های مختلف درج شده و قسمت های پایانی کتاب، مشتمل بر کتاب شناسی «آپولیز» و مقدمه و معرفی نگاری های وی برای کاتولوگ نمایشگاه های نقاشی است. مشخّصة کتاب، بیان سرگذشت «گیوم آپولیز» و استفاه از شعرهای وی به عنوان شاهد مثال و درج برخی شعر به نقاشی ها (خیال نگاری) از وی برای آشنایی بیشتر مخاطب با این شکل کاری است.