کتاب نه فردا نه دیروز Nicht morgen, nicht gestern

اووه تیم در این کتاب موقعیتهای به نظر عادی روزمره شخصیت های داستانش را تعریف می کند. نتیجه اش به وجود آمدن شش داستان «زیبا، جدی، خنده دار و غم انگیز است...» نویسنده سعی میکند با رسم چند خط کوچک سرگذشت زندگی انسان ها را به تصویر بکشد. اووه تیم، نویسنده شهیر آلمانی در شهر هامبورگ متولد شد و تحصیلاتش را در رشته زبان و ادبیات آلمانی و فلسفه در دانشگاه های مونیخ و پاریس با کسب مدرک دکتری به پایان رساند. تاکنون بیش از 20 اثر داستانی و شعر منتشر کرده است که اکثر آثارش به زبان های زنده دنیا ترجمه شده است. اوج شکوفایی این نویسنده در دهه نود میلادی بود. رمان هایی همچون دام گستر (شکارچی انسان)، کشف سوسیس کاری و شب تولد یحیی نبی برای نویسنده شهرتی جهانی به همراه آوردند. این نویسنده برای آثارش موفق به دریافت سه جایزه ادبی «توکان» از آلمان و «پرمیوناپولی» و «پرمیوموندلو» از کشور ایتالیا شد. از جمله این جوایز، جایزه ادبی شهر برمن، جایزه ادبی شوبارت، جایزه ادبی یاکوب واسرمن و جایزه ادبی آکادمی هنرهای زیبای مونیخ و ... کتاب های اووه تیم به دلیل ارزش ادبی فوقالعاده شان در مدارس آلمان تدریس می شوند و به بحث گذاشته می شوند. تعدادی از آثار او هم به فیلم سینمایی تبدیل شده اند.