کتاب صداهایی برای ننوشتن آواهایی برای نوشتن Voices for non-writing sounds for writing

کتاب صداهایی برای ننوشتن آواهایی برای نوشتن اثری خوش تدوین و خوش خوان به قلم فریدون اکبری شلدره، یکی از راهبردی ترین و کاربردی ترین کتاب های آموزش نوشتن محسوب می شود که دست نویسندگان جوان را به منشأ هوش یعنی هنر نویسندگی یا نویسندگی هنری که پایه ی آن بر روشن و روان نوشتن استوار است، می رساند. این اثر با همه ی روشنی و روشنگری که دارد، بیشتر به کار آموزگاران، دبیران و حتی مدرسان دانشگاه می آید؛ زیرا سطح علمی، پژوهشی و آموزشی آن بالاست. بعضی نویسندگان نوقلم، فکر می کنند که ساده نگاری، همان ساده انگاری است که درست نیست. اگر ما روشن بیندیشیم، روشن هم می نویسیم. در قرن چهارم و پنجم هجری، نویسندگان ما ساده و زودیاب می نوشتند، ولی از قرن ششم و هفتم به بعد، هنر نویسندگی را در بغرنج نویسی و کاربرد افراطی آرایه های ادبی، جست وجو می کردند. سعدی چه در «گلستان»، چه در مجالس، یک استثنای منحصر به فرد است.بی شک خواندن این اثر برای نویسندگان نوپا، به ویژه آنها که می خواهند اولین اثر ادبی خود را خلق کنند. راهنمای بسیار ارزنده ای است.