. طبق گفته ی مترجم، این کتاب واکنشی است به وقایعی که در دهه هشتاد حول محور نظریه مارکسیستی شکل گرفته و آن را دچار جبرگرایی نموده است. همچنین این که استالینیسم از کجای نظریه مارکسیستی شکل گرفته و اقتصاد باوری که در این نظریه دیده می شود چه ریشه ای در بنیان گذاران آن دارد، مورد بحث قرار گرفته است. بر اساس نظرات و کتب مختلفی که تا بحال در این زمینه نگارش یافته است و با بدفهمی و بد اندیشی همگی به اتفاق نظر ریشه ی جبر باوری، اقتصاد باوری و انحراف نظریه مارکسیستی را در آثار انگلس می دانند؛ در این کتاب نیز ابتدا متهم اصلی انگلس فرض شده است وانتقادهایی که به نظریات وی وارد شده است مورد ارزیابی قرار گرفته و سپس نظریات او مورد بررسی و بازخوانی قرار گرفته است.گرچه جان ریز نهایتا اعلام می دارد که میراث انگلس تحریف نظریه مارکس نبوده است.