کتاب کتابهما Ketabhoma

کتابهما ، کتابی طنز است که در مورد رخداد های روزمره میان نویسنده کتاب و گربه اش.داستان در مایه های طنز خود بدین شکل رقم میخورد که هما گربه نویسنده سخن گوست و در باب رخدادهای روزمره و اتفاقات جامعه سخنوری میکند و با نویسنده راجع به مسائل گفتگو میکنند.در آغاز کتاب از زبان گربه نویسنده این گونه گفتگو آغاز میشود: بدینوسیله اعلام می گردد، نویسنده این کتاب یعنی محمود فرجامی که آدم اینجانب می باشد برداشته بدون اجازه و نیز رعایت حریم خصوصی و شأن گربگی من، اقدام به انتشار بعضی مکالمات ما نموده است که خیلی هاش هم دروغه مگه اون جاهاییش که من خیلی ملوس و مودب و با شخصیت و همینجوری که هستم باشم. وگرنه که فخ می کنم. اقدامات حقوقی لازم علیه این آدم دم بریده و دوستای زشتش در دست اقدام است. گفته باشم، گفته باشم. هما خانم زیبا، بهترین و مودبترین و ملوسترین گربه جهان. گفتگوهای نویسنده و گربه اش در کتابهما عناوینی متعدد دارد که عمدتا از موضوعات گفتگو برگرفته شده اند عناوینی مانند : رابطه، لپ تاپ، بدری، رسالت، مرگ، سگ، تمرکز، ارتباط، غذا، گربا، مامان مهمان، مکتوب، خداحافظی و…که نویسنده در در هر کدام از این عناوین با زبانی طنزآمیز و شیرین،مطالبی را به رشته تحریر در می آورد. محمود فرجامی روزنامه نگار، نویسنده، مترجم، طنزپرداز و پژوهشگر طنز ایرانی است. وی یکی از بنیان گذاران و مدیر «انجمن جهانی طنز فارسی» است.او در سال ۱۳۸۷ کتاب پرفروش بیشعوری را به فارسی ترجمه کرده است.