اول بار در یک بحث اجتماعی که دوستی از هانا آرنت در مقام متفکری قرن بیست و یکمی یاد کرد با او آشنا شدم. با خواندن اولین اثر او نتوانستم آسوده باشم؛ تا بالاخره به این انجامید که هانا آرنت را یکبار دیگر و از منظری متفاوت به علوم اجتماعی ایران معرفی کنم. نقش او در مقام فیلسوف و دانشمند علوم اجتماعی غیرقبل انکار است؛ حتی در بخش هایی که به شدت به او انتقاد داشتم، از او آموختم. خطاهای او نیز آموزنده اند. گستره ی فکر، نگارش ادیبانه، مطالعات عمیق در حوزه تاریخ و فلسفه، فرهنگ و اخلاق، به منظور هرچه شکوهمندتر کردن ارزش های انسانی، از او بانویی مطرح و ماندگار در علوم اجتماعی ساخته است. درستی بسیاری از آرای او با تردید روبه روست. انتقادهای گسترده ای به آنها وارد است؛ اما آورده فکری او به علوم اجتماعی بسیار گرانقدر است. این کتاب فهم من از آرنت است. امیدوارم کاستی های آن در فعالیت های ارزنده ای که سایر پژوهشگران انجام می دهند برطرف شود.