کتاب وحدت اشیا Hegel, Kant and the Structure of the Object

رابرت آرتور استرن فیلسوف انگلیسی است که به عنوان استاد فلسفه در دانشگاه شفیلد خدمت می کند. او به خاطر کارهایش در زمینه تاریخ فلسفه ، به ویژه کتاب «وحدت اشیا» مشهور است. تحقیقات کنونی وی بر اخلاق دانمارکی متمرکز است. استرن از کالج سنت جان ، کمبریج فارغ التحصیل شد و سپس به عنوان یک محقق در آنجا مشغول به کار شد. او از سال 2000 استاد دانشگاه شفیلد بوده و از سال 2004 تا 2008 رئیس گروه فلسفه بوده است. این کتاب که توسط «مهدی محمدی اصل» و «محمدمهدی اردبیلی» به فارسی برگردانده شده است، بر روی ساختار ابژه در نظام فلسفی کانت و هگل متمرکز شده است. لزوم ترجمه چنین کتاب هایی از آنجا ناشی می شود که ما همچنان در پرداخت به ساختار ابژه و همینطور سوژه در دستگاه های فکری مختلف ضعیف عمل کرده ایم. در واقع ریشه یابی این ساختار ها در سنت های فکری مختلف باعث ‌میشود که تا حدی این خلل پوشش پیدا کند.