کتاب حلاج الاسرار Hallaj al-Asrar

حلاج الاسرار نامی ست که از دو حیث بر این کتاب می افتد. اول اینکه خود لقب جناب شیخ حسین بن منصور بیضائی، عارف سده سوم هجری ست قدس سره. دوم اینکه خود موافق سنتی ست از سنن نامگذاری ما. محبوب الاولیا مثلا که نام دفتری از سعدالدین حمویه است، یعنی متنی که دلپذیر اولیاست و "مونس العشاق" که نام رساله ای از سهروردی ست، یعنی کتابی که مونس و همراه عاشقان باشد. به همین روال حلاج الاسرار یعنی کتابی که کاونده ی دل هاست (سر = دل)، یا دفتری که در آن حلاجیی راز هاست...