برای ترجمه ی متون مندرج در مجلدات این مجموعه، جناب آقای میلاد عمرانلو، یکی از مستعدترین و افتخارآفرین ترین جوانان این مرز و بوم در حوزه ی موسیقی ملی، کلاسیک و تلفیقی، قبول زحمت فرمودند که مایه ی نهایت خوشوقتی و امتنان این انتشارات است. امید آن که ارباب هنر را این سعی ناچیز سودمند افتد و برای هنرجویان و موسیقی پژوهان نیز اثری درخور و شایسته ی تأمل و ارجاع بنماید. میلاد عمرانلو متولد سال ۱۳۵۶ در اهواز، کارشناس ارشد آهنگسازی، مدرس دانشگاه، موسس و رهبر گروه آوازی تهران است. وی موسیقی را در محضر اساتیدی چون مصطفی کمال پور تراب، شریف لطفی، حسین دهلوی، علیرضا مشایخی، سیاوش بیضایی و وارطان ساهاکیان آموخت. عمرانلو دوره های مسترکلاس رهبری ارکستر را نزد استاد لوریس چکناواریان و ایرج صهبایی و دوره های مسترکلاس رهبری کر را در کشورهای هلند، نروژ و آمریکا زیر نظر پروفسور آندره دو کوادرس، پروفسور توماس کاپلین، میشائیل گلاسنر، خوزه فان ولدون، میگوئل فلیپه و دیگران گذرانده با ارکستر سمفونیک تهران به عنوان نوازنده ی سازهای ضربی از سال ۱۳۷۹ و با ارکستر موسیقی ملی ایران به رهبری استاد فرهاد فخرالدینی به عنوان نوازنده ی سازهای ضربی از سال ۱۳۸۳ همکاری داشته است. وی گروه آوازی تهران را در سال ۱۳۸۴ تأسیس کرد.