کتاب ساعت جزر و مد More Stories by Japanese Women Writers: An Anthology

داستان های این مجموعه طیف وسیعی از موقعیت ها و سبک های ادبی را در بازۀ زمانی یک قرن در برمی گیرد. چنین رنگین کمانی از صداهای متفاوت را در کمتر مجموعه ای می توان دید. برخی از نویسندگان این مجموعه شهرت جهانی دارند، مانند یوکو تاوادا، میکو کاواکامی، یوکو تسوشیما، کیوکو هایاشی، میری میو، آنا اوگینو، یوکو اوگادا، کازوکو سائگوسا؛ و برخی دیگر نویسندگانی اند که شهرتی نداشته اند اما به تازگی شناخته شده اند، مانند تامی ساکیاما، یومیکو کوراهاشی، ماری موری، یوریکو شونو، میدوری اوزاکی، یوکیه چیری، توشیکو تامورا، ایچیو هیگوچی. روایت های این مجموعه شرح دشواری های زندگی قهرمانان داستان هاست، و تغییرات فرهنگی و اجتماعی زنان ژاپن را در گذری صد ساله به خوبی نشان می دهد. شباهت های زندگی زنان ژاپنی و زنان ایرانی در این داستان ها کتاب را برای خوانندگان جذاب می کند.