کتاب نیم طبقه The Mezzanine

کتاب نیم طبقه (1988) اولین رمان نویسنده آمریکایی نیکلسون بیکر است. آنچه را که در زمان استراحت ناهار در ذهن یک مرد می گذرد، روایت می کند. در ظاهر، رمان به سفر ناهار مردی به بالا رفتن از پله برقی در نیم طبقه ساختمان اداری که در آن کار می کند (ساختمانی بر اساس خاطرات بیکر از میدتاون پلازای روچستر) می پردازد. با این حال، ماهیت رمان با افکاری که در چند لحظه در ذهن یک فرد می‌گذرد و ایده‌هایی که اگر به او زمان داده می‌شد تا این افکار را تا نتیجه‌گیری‌هایشان فکر کند، به وجود می‌آیند، درگیر می‌شود. کتاب "نیم طبقه " داستان را از طریق استفاده گسترده از پاورقی ها بیان می کند - برخی از آنها بخش عمده صفحه را تشکیل می دهند - در حالی که راوی در ذهن و گذشته خود سفر می کند. پاورقی ها کاملا مفصل هستند و گاهی اوقات به سطوح مختلف انتزاعی واگرا می شوند. نزدیک به پایان کتاب، پاورقی چند صفحه ای با موضوع خود پاورقی ها آمده است. کتاب "نیم طبقه" اساسا بدون طرح است، یک داستان تخیلی جریانی از آگاهی است که به تفصیل به بررسی فعالیت های ساعت ناهار کارمند جوان هووی می پردازد، که ناهار ساده او (پاپ کورن، هات داگ، کلوچه و شیر) و خرید یک جفت بند کفش جدید برای اوست. رمان انحرافی بیکر که تا حدی از پاورقی‌های گسترده تا چندین صفحه تشکیل شده است، تفکرات هاوی را در مورد انواع پدیده‌های روزمره دنبال می‌کند، مانند اینکه چگونه کارتن‌های شیر کاغذی جایگزین بطری‌های شیر شیشه‌ای شدند.