سرگذشت جوانان عاشق دهه چهل چاپ مجدد یک رمان عاشقانه فوق العاده پرفروش و محبوب دهه های پیشین نسل های پیشین کتابخوانان و مجله خوانان با نام رسول ارونقی کرمانی و آثارش آشنایی دارند. رسول ارنوقی کرمانی سردبیر مجله اطلاعات هفتگی بود. مجله ای که تیراژ بالایی داشت و قسمتی از همین تیراژ را مدیون پاورقی های عاشقانه خود سردبیر بود. محبوبیت آثار ارونقی کرمانی به گونه ای بود که اقتباس سینمایی از آثار او می توانست تضمین کننده ی فروش فیلم در گیشه باشد، به همین علت در دهه ی 50 از داستان های او چندین اقتباس سینمایی صورت گرفته است. امشب دختری می میرد یکی از پرفروش ترین رمان های عاشقانه فارسی است که مدت ها بود در دسترس علاقه مندان این گونه کتاب ها نبود. خیلی از منتقدان این کتاب را مهم ترین اثر داستانی ارونقی کرمانی می دانند. این اثر در زمان انتشار (1341) بسیار پرطرفدار شد، به گونه ای که نویسندگان بسیاری به تقلید از آن روی آوردند. داستان این کتاب واقعی است. شخصیت اصلی داستان که یک خبرنگار است به طور اتفاقی از راز یک دختر باخبر می شود. همایون با خواندن دفتر خاطرات پروین متوجه می شود که نامزد پروین به طور پنهانی با نامادری پروین رابطه دارد اما پروین جرات ندارد که این موضوع را به پدرش بگوید. داستان کتاب روایت تلاش همایون است برای رهاندن دختر از این ماجرا. نکته جالب این است که در این کتاب نام خیابان ها و مکان ها همان نام های رایج در زمان وقوع داستان هستند و به نوعی اصالت مکانی و زمانی این داستان حفظ شده است.