کتاب «بدین شیرین سخن گفتن؛ گزیده ی غزل های سعدی» به کوشش دکتر «غلامحسین یوسفی» و دکتر «محمدجعفر یاحقی» تدوین شده است. اگر عرصه ی سخن فارسی یک فرمانروای مسلم و بی منازع داشته باشد، او کسی جز مشرف الدین بن مصلح الدین سعدی شیرازی معروف به افصح المتکلمین (خوش سخن ترین گویندگان) نیست. سخن فارسی می گوییم و نه شعر فارسی؛ برای آنکه سعدی تنها در قلمروی شعر و انواع آن نیست که به برتری و آوازه ای ایران گیر و شاید هم عالم گیر رسیده است که او با خلق اثر شگرف و پرآوازه ای همچون گلستان، توانسته در عرصه ی نویسندگی فارسی هم بی رقیب و منحصر بماند و همین اعتبار یعنی استادی مسلم او در شعر و نثر است که وی را فرمانروای قلمروی سخن معرفی کرده است و به قول خود او: «نه هرکس حق تواند گفت گستاخ/ سخن ملکی است سعدی را مسلم»