کتاب زیباترین داستان های هزار و یک شب ۱ Best of Thousand and One Nights 1

زیباترین داستان های هزار و یک شب نوشته ی سیامک گلشیری گزیده و بازنویسی تعدادی از داستان های هزار و یکشب برای نوجوانان است که به اعتقاد نگارنده از زیباترین داستان های هزار و یک شب اند. داستان هایی از زبان شهرزاد قصه گو برای شهریاری که قاتل دختران است امh شهرزاد چنان او فریفته ی داستان های خود می کند که در آخر و بعد از گذر هزار و یک شب از کشتن دختران صرف نظر می کند. عناوین داستان ها عبارتند از شهریار و برادرش شاه زمان،شاه یونان و طبیب یونان،داستان صیاد،غلام دروغ گو، ابراهیم بن مهدی و مأمون، محمد جواهرفروش و دختر یحیی برمکی، جوان کریم، عشق به خرس و نعمت و نعم. کتاب با تصویرگری های جذابی بر اساس کتابی فرانسوی همراه است. تفاوت میان نسخه ی اصلی و بازنویسی شده علاوه بر زبان امروزین، پرداخت همه ی صحنه هاست که باعث امروزی و مدرن تر شدن اثر گشته است. اگر به دلیل سخت خوان بودن نسخه اصلی هزار و یک شب تاکنون موفق به مطالعه داستان های آن نشده اید خواندن این اثر می تواند گزینه ی مناسبی برای شما باشد.