کتاب «یادداشت های روزانه ی نیما یوشیج – به مراقبت شراگیم یوشیج» کامل ترین مجموعه ی یادداشت ها و دست نوشته های باقی مانده از پدر شعر نوی فارسی ست. این یادداشت ها که پیش از این در قالب کتاب های مختلف و با کمبودها، نقص ها و ایرادهایی توسط ناشران دیگری منتشر شده بود، پس از سال ها با سعی و مراقبت «شراگیم یوشیج»(فرزند نیما یوشیج) در کتابی کامل و شکیل منتشر شده است. اهمیت نیما یوشیج در بستر تاریخ فرهنگ ایران محدود به شعرهای این شاعر بزرگ نمی شود. نیما به واسطه ی ممارست و مطالعه در فرهنگ و اندیشه ی غرب و تسلطش بر مکاتب و نحله های فکری و هنری، در قامت اندیشمندی سترگ، بر تمام حوزه های فکری و رفتاری پس از خودش تاثیر گذاشت. دامنه ی تاثیر نیما از ادبیات آغاز شد و چتر عظیم کار فکری اش بر سر تئاتر، سینما و هنرهای تجسمی نیز گسترده شد. از منظر کار عمیق در تفکر و فرم ادبی و هنری، بیراه نیست اگر بگوییم که نیما یوشیج بزرگ ترین و تاثیرگذارترین شخصیت فرهنگی قرن گذشته ی ایران است. همین تاثیر عظیم نیما بر تفکر انسان ایرانی و الزام کندکاو در شیوه ی زیست و اندیشه ی اوست که به خواندن این یادداشت ها اهمیت صدچندانی می دهد. یکی از دلایل اصلی ناقص ماندن مجموعه آثار و نوشته های مختلف او، میل مدام و بی وقفه و جوش و خروش زیادش برای نوشتن بود که باعث می شد بسیاری از مواقع روی کاغذهای باطله و حاشیه ی دفترها و کتاب ها و حتی پشت کاغذهای سیگار بنویسد و همین باعث می شد بسیاری از یادداشت ها و جستارهایش به دلیل مخدوشی و سختی خواندن دست نوشته ها، مغفول مانده و تا به امروز در دسترس نباشد. خوشبختانه پس از سال ها تلاش و ممارست شراگیم یوشیج، پس از انتشار مجموعه ی کامل اشعار و آثار منثور نیما، امروز کامل ترین نسخه ی مجموعه یادداشت های او را نیز در قالب کتاب در دسترس داریم.