کتاب صحنه ‎هایی از یک ازدواج Scenes from a marriage

مینی سریال و فیلم سینمایی(در دو نسخه برای تلویزیون و سینما تدوین شده است) «صحنه هایی از یک ازدواج» یا با نام دیگر «شش صحنه از یک ازدواج» یکی از شاهکارهای نویسنده و فیلمساز بزرگ سوئدی «اینگمار برگمان» است. این اثر بزرگ ولی کم هزینه و مهجور به دلیل آسیب شناسی خاص، دقت و موشکافی ویژه و خلاقش در برخورد با زندگی خانوادگی، مقوله ی ازدواج و رابطه، تا همین امروز نیز پس از گذشت چند دهه هم چنان منبع الهام بسیاری از نویسنده ها و اهالی سینما و تئاتر در سرتاسر جهان است. «امیلی مان»، نمایشنامه نویس و کارگردان تئاتر آمریکایی، از «صحنه هایی از یک ازدواج» اقتباسی امروزی برای اجرای صحنه ی تئاتر انجام داده است که همان تم را با گسترش آن نظرگاه برگمان به فضایی در همین سال ها آورده است. همان رابطه ی ظاهرا بی عیب و نقص زوج اصلی که با ورود یک زوج دیگر و گفت وگوهایی بر محور چندوچون مسائل مالی و خصوصی ترین بخش های زندگی زناشویی، دچار التهابی می شود که تا پیش از این تجربه نشده بود. نمایشنامه ی «امیلی مان» داستان دهه ‎ی هفتادی برگمان از یک زوج سوئدی مترقی و مرفه را به آمریکای اکنون آورده و سعی می کند پیچیدگی و درعین حال بلاهت روزافزون روابط زن و مرد طبقه ی متوسطی با تضادهای بی پایانشان را در دل جهان شدیدا تکنولوژیک روایت کند.