کتاب از سمرقند تا سارد From Samarkhand to Sardis

امپراتوری ای که توسط سلوکوس، ژنرال اسکندر مقدونی ایجاد شد، بزرگترین پادشاهی هلنیستی کشورهای جانشین را تشکیل می داد: با این حال این اولین برخورد اساسی با تاریخ سلوکی است که برای پنجاه سال ظاهر می شود. نویسندگان با این دولت مهم و موفق از دیدگاه‌های جدید برخورد می‌کنند و آن را بخشی از جهان خاورمیانه می‌دانند نه صرفا در اصطلاح یونانی-رومی، و استدلال می‌کنند که دولت سلوکی به بهترین وجه به عنوان وارث امپراتوری بزرگ ایران هخامنشی و پیش از آن خاور میانه ی شرقی شناخته می‌شود. نویسندگان این کتاب- سوزان شروین وایت و آملی کورت- اقتصاد، ساختارهای اجتماعی، نظام های سیاسی و فرهنگ های بسیاری از مردمان امپراتوری را بررسی می کنند و در چارچوب استعمار و امپریالیسم، شواهد موجود برای تغییرات فرهنگی، از جمله هلنی شدن را تحلیل می کنند. این کتاب طیف گسترده ای از اسناد جدید و مهمی را که اخیرا کشف شده است در دسترس قرار می دهد. دانش آموزان، معلمان و همه خوانندگان علاقه مند به تاریخ هلنیستی و خاورمیانه از آن استقبال خواهند کرد. کتاب از سمرقند تا سارد (نگرشی تازه به امپراتوری سلوکی) توسط حمیدرضا پیغمبری ترجمه شده است. این کتاب را انتشارات توس منتشر کرده است.