کتاب بازتاب آراء و عقاید اسلامی در برخی متون ادب فارسی Reflection of Islamic views and beliefs in some texts of Persian literature

تعابیر، تفاسیر، آراء و اعتقادات درباره خداوند، صفات و مخلوقات او در متون ادب فارسی، نشان دهنده تاثیرپذیری فرهنگ فارسی از فرهنگ دینی است. با مطالعه آثار ادبی به درک جهان بینی صاحب اثر نائل می شویم. اگر بخواهیم متن ادبی را از عقاید نگارنده آن جداکنیم، گویی خواسته ایم جسم را از روح تفکیک کنیم. بررسی همه جانبه متون ادبی نشان می دهد ادبیات با دین، عرفان، کلام، فلسفه و سایر علوم ارتباط عمیق و ظریفی داشته است. این متون مخاطبان را با بینش های متفاوتی نسبت به پدیده های جهان هستی رو به رو می کنند. جهان بینی خالق اثر ادبی به شدت متاثر از عصری است که در آن می زیسته است، بنابراین واژه ها و جملات وی، تهی از معنا و خاصیت به کار نرفته اند. روابط میان واژه ها و جملات ادیب، از تاریخ فرهنگی پیچیده، طولانی و مرتبط با اجتماع، سیاست و فرهنگ دوره ای که متن ادبی در آن خلق شده، خبر می دهد و...