( کازیمیر و فریپ ) یک ماجرای تازه را تجربه می کنند. آنان این بار می خواهند با دوچرخه به گردش بروند، یک پیک نیک عالی! فریپ خیلی خوشحال است. آنان وسایل لازم برای پیک نیک را در سبد دوچرخه می گذارند و به راه می افتند. اما وسط راه دوچرخه فریپ پنچر می شود و دیگر نمی توانند به راهشان ادامه دهند. وقتی دوچرخه ای پنچر می شود باید سریع تعمیر گردد. کازیمیر و فریپ متوجه می شوند که پنچرگیری هم می تواند یک کار سرگرم کننده باشد. اما پیک نیک چه می شود؟ کازیمیر هم چنین می تواند آشپزی، نقاشی، خیاطی، باغبانی و کارهای دیگری انجام بدهد که تو می توانی در کتاب های دیگر این مجموعه درباره آن ها بخوانی و...